Deutsch-Italienisch Übersetzung für strömung

correnteIl filo conduttore del testo è una forte corrente anti Russia. Durch den Text zieht sich als roter Faden eine starke antirussische Strömung. Da questo primo slancio sono nati diversi movimenti che hanno portato anche alla creazione della corrente verde in Europa. Daraus sind viele Bewegungen hervorgegangen, die unter anderem zur grünen Strömung in Europa geführt haben.
filone

tendenzaCiononostante, in queste elezioni si è chiaramente affermata la tendenza della popolazione europea. Trotzdem war die Wahl ein großartiger Erfolg für die volksnahe Strömung in Europa. L' Unione, che sinora è intervenuta nell' ambito dello sport solo nell' ottica della concorrenza, ha sostanzialmente rafforzato tale tendenza. Die Europäische Union, die in Fragen des Sports bislang nur unter dem Aspekt des Wettbewerbs tätig wird, hat diese Tendenz und diese Strömung wesentlich befördert.

Wörterbuch